BESTÄLLNING TILL JÖRRES FISK
TILAUS JÖRRES FISKILLE

Beställarens uppgifter - Tilaajan tiedot

Namn / Nimi (obligatorisk, pakollinen)

E-post / S-posti (obligatorisk, pakollinen)

Telefon / Puhelin (obligatorisk, pakollinen)

Välj avhämtningsplats / Valitse noutopaikka

Jörres Fisk, Heimnäsvägen 61, Heimnäsintie, Pellinge, 16.12.2023 kl./klo 11-15Pellinge Julmarknad - Pellinki Joulumarkkinat, Santasaarentie 162, 17.12.2023 kl./klo 11-15Helsingfors-Helsinki, Sundholmsstranden, Salmisaarenranta 7, 19.12.2023 kl./klo 17-18Borgå åstrand, hamnen - Porvoo jokiranta, satama 21.12.2023 kl./klo 16-17Jörres Fisk, Heimnäsvägen 61, Heimnäsintie, Pellinge, 22.12.2023 kl./klo 11-15Annat överenskommet tillfälle / Muu sovittu tapaaminen

Fyll i mängd - Täytä määrä

1a. Hel filé: Naturell rökt inhemsk benfri forellfilé 39€/kg
1a. Kokonainen filee: Savustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 39€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 800 g - 1 kg, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

1b. Halv filé: Naturell rökt inhemsk benfri forellfilé 39€/kg
1b. Puolikas filee: Savustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 39€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 400-500 g, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

2a. Hel filé: Rosérökt inhemsk benfri forellfilé 39€/kg
2a. Kokonainen filee: Roseesavustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 39€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 800 g - 1 kg, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

2b. Halv filé: Rosérökt inhemsk benfri forellfilé 39€/kg
2b. Puolikas filee: Roseesavustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 39€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 400-500 g, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

3a. Hel filé: Gravad inhemsk benfri forell 36€/kg
3a. Kokonainen filee: Graavattu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 36€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 800 g - 1 kg, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

3b. Halv filé: Gravad inhemsk benfri forell 36€/kg
3b. Puolikas filee: Graavattu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 36€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 400-500 g, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

4a. Hel filé: Gravad inhemsk sik 42€/kg
4a. Kokonainen filee: Graavattu kotimainen siika 42€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 200-250 g, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

4b. Halv filé: Gravad inhemsk sik 42€/kg
4b. Puolikas filee: Graavattu kotimainen siika 42€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 150-200 g, hållbarhet/säilyvyys min. 6 dagar/päivää

5a. Hel filé: Kallrökt inhemsk benfri forellfilé 42€/kg
5a. Kokonainen filee: Kylmäsavustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 42€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 800 g - 1 kg, hållbarhet/säilyvyys min. 2 veckor/viikkoa

5b. Halv filé: Kallrökt inhemsk benfri forellfilé 42€/kg
5b. Puolikas filee: Kylmäsavustettu kotimainen ruodoton kirjolohifilee 42€/kg
Vakuumförpackad/vakuumipakattu
ca/n. 400-500 g, hållbarhet/säilyvyys min. 2 veckor/viikkoa

6. Senapsströmming 9€/burk, 300 g, hållbarhet min. 3 veckor
6. Sinappisilakka 9€/purkki, 300 g, säilyvyys min. 3 viikkoa

7. Chiliströmming 9,50€/burk, 300 g, hållbarhet min. 2 veckor
7. Chilisilakka 9,50€/purkki, 300 g, säilyvyys min. 2 viikkoa

8. Drömströmming 9,50€/burk, 300 g, hållbarhet min. 3 veckor
8. Unelmasilakka 9,50€/purkki, 300 g, säilyvyys min. 3 viikkoa

9. Citronströmming 9,50€/burk, 300 g, hållbarhet min. 2 veckor
9. Sitruunasilakka 9,50€/purkki, 300 g, säilyvyys min. 2 viikkoa

10. Skomakarlax 9,50€/burk, 350 g, hållbarhet min. 3 veckor
10. Suutarinlohi 9,50€/purkki, 350 g, säilyvyys min. 3 viikkoa

11. Skärgårdsbröd 9,50€/st. ca 750 g, packad i plastpåse, hållbarhet min. 5 dag
11. Saaristolaisleipä 9,50€/kpl noin 750 g, muovipussissa, säilyvyys min. 5 pv

12. Kallrökt inhemsk forellrom 20€/burk, 200 g, hållbarhet min. 4 dag, kan frysas in.
12. Kylmäsavustettu kotimainen kirjolohen mäti 20€/purkki, 200 g, säilyvyys min. 4 pv, voidaan pakastaa.

Gåvokort - Lahjakortti

13. Presentkort på valfri summa, gäller 1 år (ange antal och belopp)
13. Lahjakortti halutulle summalle, voimassa 1 vuoden (kirjoita kpl määrä ja mille summalle)

Övriga önskemål / Muut toiveet

Betalningssätt - Maksutavat
Kort, kontanter

Kortti, käteinen

Kontaktuppgifter - Yhteystiedot
Jörgen & Johanna Kellgren
Heimnäsvägen 61, 07390 Stor-Pellinge
Heimnäsintie 61, 07390 Suurpellinki
Jörre tel./puh. 040 550 9215
Johanna tel./puh. 040 584 4395
jorresfisk@gmail.com
www.jorresfisk.fi